Enfermedad de Caroli: revisión sistemática de la literatura
DOI:
https://doi.org/10.22516/25007440.612Palabras clave:
Enfermedad de Caroli, Enfermedad quística del hígado, Dilatación intrahepática, Hipertensión portal, Dilatación quística, Enfermedades del recién nacidoResumen
Introducción: la enfermedad de Caroli es un trastorno congénito poco usual, el cual cursa con dilatación segmentaria multifocal de los conductos biliares intrahepáticos. Fue descrita por Jacques Caroli en 1958 como una dilatación sacular, segmentada o fusiforme de los ductos biliares intrahepáticos.
Objetivo: caracterizar a la población que ha padecido la enfermedad de Caroli.
Metodología: Revisión sistemática de la literatura.
Resultados: se analizaron 66 artículos, el grupo de edad más afectado es los menores de 10 años, en el que se evidenció una mayor prevalencia en varones, y se encontró asociado con otras comorbilidades como el riñón poliquístico (20 %). La manifestación más frecuente fue la hepatomegalia (44,7 %), seguido de la fiebre (42,4 %) y el dolor abdominal en el hipocondrio derecho (41,2 %). Como método diagnóstico más utilizado se encontraba la resonancia magnética (73,8 %); dentro de los hallazgos predominó la dilatación intrahepática (76,5 %) y el manejo más empleado fue la antibioticoterapia para tratar las recurrencias por colangitis.
Conclusión: la enfermedad de Caroli tiene una baja prevalencia, se presenta con mayor frecuencia en el continente americano, afecta principalmente a la primera década de la vida, tiene predilección por el sexo masculino y se caracteriza por una dilatación de los conductos intrahepáticos que puede afectar a otros órganos como los riñones, lo que produce quistes renales.
Descargas
Referencias bibliográficas
Cabral Correia P, Morgado B. Caroli's Disease as a Cause of Chronic Epigastric Abdominal Pain: Two Case Reports and a Brief Review of the Literature. Cureus. 2017;9(9):e1701. https://doi.org/10.7759/cureus.1701
Fahrner R, Dennler SGC, Dondorf F, Ardelt M, Rauchfuss F, Settmacher U. Liver resection and transplantation in Caroli disease and syndrome. J Visc Surg. 2019;156(2):91-95. https://doi.org/10.1016/j.jviscsurg.2018.06.001
Uribarrena Amezaga R, Raventós N, Fuentes J, Elías J, Tejedo V, Uribarrena Echebarría R. Diagnóstico y tratamiento de los quistes de colédoco. Presentación de 10 nuevos casos. Rev Esp Enferm Dig. 2008;100(2):71-5. https://doi.org/10.4321/s1130-01082008000200002
Tello de Meneses Salazar A, Riggen Martínez L, Orozco Chávez EG. Quiste de colédoco tipo I: Diagnóstico por imagen y anastomosis hepático-duodenal como medida terapéutica. Bol. Med. Hosp. Infant. Mex. 2013;70(6):482-7.
Moslim MA, Gunasekaran G, Vogt D, Cruise M, Morris-Stiff G. Surgical Management of Caroli's Disease: Single Center Experience and Review of the Literature. J Gastrointest Surg. 2015;19(11):2019-27. https://doi.org/10.1007/s11605-015-2918-9
Burt MJ, Chambers ST, Chapman BA, Strack MF, Troughton WD. Two cases of Caroli's disease: diagnosis and management. J Gastroenterol Hepatol. 1994;9(2):194-7. https://doi.org/10.1111/j.1440-1746.1994.tb01242.x
Ciambotti GF, Ravi J, Abrol RP, Arya V. Right-sided monolobar Caroli's disease with intrahepatic stones: nonsurgical management with ERCP. Gastrointest Endosc. 1994;40(6):761-4. https://doi.org/10.1016/S0016-5107(94)70125-3
Bakhotmah MA. Successful control of external biliary fistula by using SMS 201-995 in a child. HPB Surg. 1996;9(3):183-4. https://doi.org/10.1155/1996/80945
Yuksel A, Has R, Isikoglu M, Suoglu O. Prenatal diagnosis of Caroli's disease. Ultrasound Obstet Gynecol. 2002;19(5):525-6. https://doi.org/10.1046/j.1469-0705.2002.00692.x
Vlachogiannakos J, Potamianos S, Triantos C, Makri I, Imvrios G, Patsiaoura K, et al. Monolobar Caroli's disease complicated by cholangiocarcinoma in a 70-year-old man, previously asymptomatic. Gastrointest Endosc. 2004;60(2):297-300. https://doi.org/10.1016/s0016-5107(04)01572-x
Gold DM, Stark B, Pettei MJ, Levine JJ. Successful use of an internal biliary stent in Caroli's disease. Gastrointest Endosc. 1995;42(6):589-92. https://doi.org/10.1016/s0016-5107(95)70018-8
Marchal GJ, Desmet VJ, Proesmans WC, Moerman PL, Van Roost WW, Van Holsbeeck MT, et al. Caroli disease: high-frequency US and pathologic findings. Radiology. 1986;158(2):507-11. https://doi.org/10.1148/radiology.158.2.3510448
Sood GK, Mahapatra JR, Khurana A, Chaudhry V, Sarin SK, Broor SL. Caroli disease: computed tomographic diagnosis. Gastrointest Radiol. 1991;16(3):243-4. https://doi.org/10.1007/BF01887356
Choi BI, Yeon KM, Kim SH, Han MC. Caroli disease: central dot sign in CT. Radiology. 1990;174(1):161-3. https://doi.org/10.1148/radiology.174.1.2294544
Hermansen MC, Starshak RJ, Werlin SL. Caroli disease: the diagnostic approach. J Pediatr. 1979;94(6):879-82. https://doi.org/10.1016/s0022-3476(79)80206-1
Pavone P, Laghi A, Catalano C, Materia A, Basso N, Passariello R. Caroli's disease: evaluation with MR cholangiopancreatography (MRCP). Abdom Imaging. 1996;21(2):117-9. https://doi.org/10.1007/s002619900026
Pinós T, Xiol X, Herranz R, Figueras C, Catalá I. Caroli's disease versus polycystic hepatic disease. Differential diagnosis with Tc-99m DISIDA scintigraphy. Clin Nucl Med. 1993;18(8):664-7. https://doi.org/10.1097/00003072-199308000-00008
Sharma R, Mondal A, Taneja V, Rawat HS. Radionuclide scintigraphy in Caroli's disease. Indian J Pediatr. 1997;64(1):105-7. https://doi.org/10.1007/BF02795788
Kaiser JA, Mall JC, Salmen BJ, Parker JJ. Diagnosis of Caroli disease by computed tomography: report of two cases. Radiology. 1979;132(3):661-4. https://doi.org/10.1148/132.3.661
Herman TE, Siegel MJ. Autosomal recessive polycystic disease with biliary dysgenesis. J Perinatol. 2001;21(5):339-40. https://doi.org/10.1038/sj.jp.7200224
Desroches J, Spahr L, Leduc F, Pomier-Layrargues G, Picard M, Picard D, Chartrand R, Morais J. Noninvasive diagnosis of Caroli syndrome associated with congenital hepatic fibrosis using hepatobiliary scintigraphy. Clin Nucl Med. 1995;20(6):512-4. https://doi.org/10.1097/00003072-199506000-00009
Won JH, Choi SY, Lee HK, Yi BH, Lee MH, Jung MJ. Accessory gallbladder in an intrahepatic location mimicking a cystic tumor of the liver: A case report. Medicine (Baltimore). 2016;95(44):e5293. https://doi.org/10.1097/MD.0000000000005293
Aguilera V, Rayón M, Pérez-Aguilar F, Berenguer J. Caroli's syndrome and imaging: report of a case. Rev Esp Enferm Dig. 2004;96(1):74-6. https://doi.org/10.4321/s1130-01082004000100009
Jarry J, Leblanc F, Saric J. Maladie de Caroli monolobaire. Presse Med. 2010;39(7-8):847-8. French. https://doi.org/10.1016/j.lpm.2009.10.018
Lyons TJ, Benbow EW, Taylor PM, McCloy RF. Inflammatory pseudotumour of the liver: antecedent causes and clinical experience. J Hepatol. 1993;19(2):273-8. https://doi.org/10.1016/s0168-8278(05)80582-3
Evans-Jones G, Cudmore R. Choledochal cyst and congenital hepatic fibrosis. J Pediatr Surg. 1990;25(12):1259-60. https://doi.org/10.1016/0022-3468(90)90524-d
Senyüz OF, Yesildag E, Kuruoglu S, Yeker Y, Emir H. Caroli's disease in children: is it commonly misdiagnosed? Acta Paediatr. 2005;94(1):117-20. https://doi.org/10.1111/j.1651-2227.2005.tb01798.x
Ninan VT, Nampoory MR, Johny KV, Gupta RK, Schmidt I, Nair PM, et al. Caroli's disease of the liver in a renal transplant recipient. Nephrol Dial Transplant. 2002;17(6):1113-5. https://doi.org/10.1093/ndt/17.6.1113
Fulcher AS, Turner MA, Sanyal AJ. Case 38: Caroli disease and renal tubular ectasia. Radiology. 2001;220(3):720-3. https://doi.org/10.1148/radiol.2203000825
Esmer C, Alvarez-Mendoza A, Lieberman E, Del Castillo V, Ridaura-Sanz C. Liver fibrocystic disease and polydactyly: proposal of a new syndrome. Am J Med Genet. 2001;101(1):12-6. https://doi.org/10.1002/ajmg.1314
Jenss H, Krause FJ. Caroli-Syndrom-Zufallsbefund bei der postoperativen T-Drain-Cholangiographie. Rofo. 1983;139(5):576-8. https://doi.org/10.1055/s-2008-1055953
Treacy PJ, Worthley CS, Harley HA. Computed tomography infusion choledochography in the management of Caroli's syndrome. Aust N Z J Surg. 1997;67(4):221-2. https://doi.org/10.1111/j.1445-2197.1997.tb01947.x
Zangger P, Grossholz M, Mentha G, Lemoine R, Graf JD, Terrier F. MRI findings in Caroli's disease and intrahepatic pigmented calculi. Abdom Imaging. 1995;20(4):361-4. https://doi.org/10.1007/BF00203372
Wu KL, Changchien CS, Kuo CM, Chuah SK, Chiu YC, Kuo CH. Caroli's disease - a report of two siblings. Eur J Gastroenterol Hepatol. 2002;14(12):1397-9. https://doi.org/10.1097/00042737-200212000-00019
Hernández-Ortiz J, Corona R, Méndez-Sánchez N. Caroli's disease and choledochal cyst. Ann Hepatol. 2002;1(4):196. https://doi.org/10.1016/S1665-2681(19)32166-0
Chiba T, Shinozaki M, Kato S, Goto N, Fujimoto H, Kondo F. Caroli's disease: central dot sign re-examined by CT arteriography and CT during arterial portography. Eur Radiol. 2002;12(3):701-2. https://doi.org/10.1007/s003300101048
Cheung VT, Joshi D, Amin Z, Webster GJ. Fever and right upper quadrant pain in a 24-year-old male. Caroli disease and splenomegaly suggesting portal hypertension. Gut. 2014;63(10):1626, 1625. https://doi.org/10.1136/gutjnl-2014-306987
Makino I, Tani T, Shimizu K, Takamura H, Fujimura T, Nishimura G, et al. [A case of monolobar Caroli's disease]. Nihon Shokakibyo Gakkai Zasshi. 2006;103(3):316-21. (Nota: confirmar si esta fue la referencia que usó el autor)
Badura J, Król R, Kurek A, Hartleb M, Cierpka L. Left-hemihepatectomy as a method of treatment of locally limited Caroli disease. Pol Przegl Chir. 2013;85(11):663-5. https://doi.org/10.2478/pjs-2013-0100
Cha BH, Lee SH, Hwang JH, Kim SY, Kim HY. [A case of caroli disease with biliary stones]. Korean J Gastroenterol. 2009;54(4):201-4. https://doi.org/10.4166/kjg.2009.54.4.201
Deimel A, Sturm J, Vielfort T, Zöpf T. Oberbauchschmerzen und Fieberschübe bei einer 44‑jährigen Philippinerin. Internist (Berl). 2018;59(3):276-281. https://doi.org/10.1007/s00108-017-0320-2
Bodas A, Maluenda C, Rivilla F, Ortega L, Pérez O. Caroli's syndrome and horseshoe kidney: a case report. Acta Paediatr. 2001;90(4):469-71. (Nota: confirmar si esta fue la referencia que usó el autor)
Dhanjal NS, Sharif AW, Rosenfelder NA, Lim AK, Taylor-Robinson SD. Cystic duct dilatation after cholecystectomy in fibropolycystic liver disease. J Hepatol. 2005;43(1):192. https://doi.org/10.1016/j.jhep.2004.08.027
Navascués R, Quiñones L, Guinea O, Guerediaga F. Enfermedad de Caroli en paciente portador de trasplante renal por poliquistosis. Nefrología. 2005;25(3):336-337.
Lesmana CR, Harris A, Kooshartoro A, Poerniati K, Hukom R, Czeresna HS, et al. Hepatic cirrhosis caused by Caroli disease. Acta Med Indones. 2005;37(1):33-5.
Bonet J, Oller B, Castellote E, Rodriguez N. Caroli's disease and cystic kidney disease in a woman. Nephron. 1996;73(2):310-1. https://doi.org/10.1159/000189058
Takatsuki M, Uemoto S, Inomata Y, Egawa H, Kiuchi T, Hayashi M, et al. Living-donor liver transplantation for Caroli's disease with intrahepatic adenocarcinoma. J Hepatobiliary Pancreat Surg. 2001;8(3):284-6. https://doi.org/10.1007/s005340170030
Loreno M, Bo P, Senzolo M, Cillo U, Naoumov N, Burra P. Successful pregnancy in a liver transplant recipient treated with lamivudine for de novo hepatitis B in the graft. Transpl Int. 2005;17(11):730-4. https://doi.org/10.1007/s00147-004-0785-5
Braga AC, Calheno A, Rocha H, Lourenço-Gomes J. Caroli's disease with congenital hepatic fibrosis and medullary sponge kidney. J Pediatr Gastroenterol Nutr. 1994;19(4):464-7. https://doi.org/10.1097/00005176-199411000-00018
Charny CK, Ling P, Botet J, Blumgart LH. Clinical observation: congenital absence of the left portal vein in a patient undergoing hepatic resection. HPB Surg. 1997;10(5):323-6; discussion 326-7. https://doi.org/10.1155/1997/18965
Ozkurt S, Canaz F, Temiz G, Sahin G, Yalcin AU. Unusual renal manifestation of Caroli disease: AA amyloidosis. Ren Fail. 2012;34(7):930-3. https://doi.org/10.3109/0886022X.2012.690923
Lall NU, Hogan MJ. Caroli disease and the central dot sign. Pediatr Radiol. 2009;39(7):754. https://doi.org/10.1007/s00247-009-1147-3
Lefere M, Thijs M, De Hertogh G, Verslype C, Laleman W, Vanbeckevoort D, et al. Caroli disease: review of eight cases with emphasis on magnetic resonance imaging features. Eur J Gastroenterol Hepatol. 2011;23(7):578-85. https://doi.org/10.1097/MEG.0b013e3283470fcd
Levin G, Sabag L, Khatab AA, Rottenstreich A. An unusual case of pregnancy in a patient with Caroli's syndrome. Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol. 2018;228:333-335. https://doi.org/10.1016/j.ejogrb.2018.06.030
Perricone G, Vanzulli A. Education and imaging. Hepatology: "central dot sign" of Caroli syndrome. J Gastroenterol Hepatol. 2015;30(2):234. https://doi.org/10.1111/jgh.12828
Takaki Y, Takahashi M, Ueno S, Fukui K. Radiologic demonstration of Caroli's disease: a case report. J Comput Tomogr. 1986;10(2):153-6. https://doi.org/10.1016/0149-936x(86)90068-8
Watschinger B, Schwaighofer B, Wrba F, Pohanka E, Kovarik J. Secondary hypersplenism due to Caroli syndrome complicating immunosuppression in a renal allograft recipient. Nephron. 1989;51(3):413-5. https://doi.org/10.1159/000185334
Saracíbar E, Martín J, Sedano E. Pericarditis constrictiva y quistes hepáticos unilobulares. Revista clínica española. 2001;201(8):483-484. https://doi.org/10.1016/S0014-2565(01)70887-9
Shenoy P, Zaki SA, Shanbag P, Bhongade S. Caroli's syndrome with autosomal recessive polycystic kidney disease. Saudi J Kidney Dis Transpl. 2014;25(4):840-3. https://doi.org/10.4103/1319-2442.135176
Ahmed Z, Pemira S, Chaoji, Mundle R. Caroli's disease-a case report. Journal of Evolution of Medical and Dental Sciences. 2013;2(41):7936-7939. https://doi.org/10.14260/jemds/1398
Bawany MZ, Alaradi O, Nawras A. Caroli's syndrome in a post renal transplant patient: case report and review of the literature. Saudi J Gastroenterol. 2012;18(1):59-61. https://doi.org/10.4103/1319-3767.91728
Kil H, Choi EY, Jeong JI, Park CS, Park SM, Kim SH, et al. [A case of simple type Caroli's disease confined to right lobe of the liver]. Korean J Gastroenterol. 2007;50(4):271-6.
Kumar A, Akselrod D, Prikis M. Caroli Disease Revisited: A Case of a Kidney Transplant Patient With Autosomal Polycystic Kidney Disease and Recurrent Episodes of Cholangitis. Transplant Proc. 2019;51(2):541-544. https://doi.org/10.1016/j.transproceed.2018.12.025
Carrera C, Castiella A, Fernandez J, Cosme A, Garcia-Bengoechea M. Caroli's disease diagnosed by magnetic resonance cholangiopancreatography. Eur J Gastroenterol Hepatol. 2002;14(5):577. https://doi.org/10.1097/00042737-200205000-00019
Sans M, Rimola A, Navasa M, Grande L, García-Valdecasas JC, Andreu H, et al. Liver transplantation in patients with Caroli's disease and recurrent cholangitis. Transpl Int. 1997;10(3):241-4. https://doi.org/10.1007/s001470050050
Kim RD, Book L, Haafiz A, Schwartz JJ, Sorensen JB, Gonzalez-Peralta RP. Liver transplantation in a 7-month-old girl with Caroli's disease. J Pediatr Surg. 2011;46(8):1638-41. https://doi.org/10.1016/j.jpedsurg.2011.04.011
Izawa K, Tanaka K, Furui J, Matsumoto T, Segawa T, Tsunoda T, et al. Extended right lobectomy for Caroli's disease: report of a case and review of hepatectomized cases in Japan. Surg Today. 1993;23(7):649-55. https://doi.org/10.1007/BF00311917
Murcia S, Serrano B. Enfermedad y síndrome de Caroli. Presentación de dos casos y revisión de literatura. Rev Fac Med. 2002;50(1):88-91.
Sinha RJ, Sharma A, Singh V, Pandey S. Medullary sponge kidney and Caroli's disease in a patient with stricture urethra: look for the hidden in presence of the apparent. BMJ Case Rep. 2018;11(1):bcr2018226746. https://doi.org/10.1136/bcr-2018-226746
Martínez A, Gorriz J, Bover J, Segura-de la Morena J, Cebollada J, Escalada J, et al. Documento de consenso para la detección y manejo de la enfermedad renal crónica. Nefrología. 2014;34(2):243-62.
Balsells J, Margarit C, Murio E, Lazaro JL, Charco R, Vidal MT, et al. Adenocarcinoma in Caroli's disease treated by liver transplantation. HPB Surg. 1993;7(1):81-6; discussion 86-7. https://doi.org/10.1155/1993/61048
Higuera F, Servín A, Navarro A, Soto-Martínez K, Cruz-Estrada A, Alexanderson-Rosas EG. Identificación de principales factores predictivos relacionados con mortalidad hepática y muerte cardiovascular en pacientes cirróticos con diabetes tipo 2: estudio de cohorte histórica con seguimiento a 10 años. Revista de Gastroenterología de México. 2018;83(supl 2):9-13.

Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Aquellos autores/as que tengan publicaciones con esta revista, aceptan los términos siguientes:
Los autores/as ceden sus derechos de autor y garantizarán a la revista el derecho de primera publicación de su obra, el cuál estará simultáneamente sujeto a la Licencia de reconocimiento de Creative Commons que permite a terceros compartir la obra siempre que se indique su autor y su primera publicación en esta revista.
Los contenidos están protegidos bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 Internacional.

Estadísticas de artículo | |
---|---|
Vistas de resúmenes | |
Vistas de PDF | |
Descargas de PDF | |
Vistas de HTML | |
Otras vistas |