Linfoepitelioma-like gástrico: un caso singular que desafía las fronteras del diagnóstico y tratamiento
DOI:
https://doi.org/10.22516/25007440.1252Palavras-chave:
Infecciones por el virus de Epstein-Barr, cáncer gástrico, virus de Epstein-Barr, inestabilidad de microsatélites, inmunohistoquímicaResumo
Antecedentes: el linfoepitelioma-like es una presentación rara de cáncer gástrico, con una incidencia menor del 4%. Se ha asociado al virus de Epstein-Barr en un 80% de los casos; en el resto, se ha documentado la inestabilidad de microsatélites, con ausencia de la enzima de reparación de desajuste del gen hMLH-1 en un 39% de los casos. El tratamiento quimioterapéutico no está estandarizado a nivel mundial, y el manejo quirúrgico se considera de primera línea.
Caso clínico: se presenta el caso de un paciente de 41 años de edad quien consultó por episodios de hemorragias de vías digestivas altas, asociado a un síndrome constitucional manifestado por la pérdida de 5 kg en un mes. Se realizó una esofagogastroduodenoscopia que evidenció un adenocarcinoma gástrico Borrman III. El paciente fue sometido a una gastrectomía total, cuyo reporte histológico indicó un carcinoma gástrico infiltrante subtipo carcinoma con estroma linfoide, también conocido como carcinoma de tipo linfoepitelioma-like. La principal diferencia fue la reducción en la invasión ganglionar, y se encontraron comprometidos 2 de 25 ganglios. En la inmunohistoquímica se documentó positividad para CKAE1/AE3 y CAM5. Finalmente, se concluyó que el tumor era verdaderamente un carcinoma de tipo linfoepitelioma-like y, mediante la técnica EBER-ISH, se confirmó la positividad para el virus de Epstein-Barr.
Conclusión: el linfoepitelioma-like gástrico es una entidad rara, con características clínicas y patológicas distintivas. La asociación con el virus de Epstein-Barr en un porcentaje significativo de casos resalta la necesidad de un enfoque diagnóstico y terapéutico integral. Este caso subraya la importancia del manejo quirúrgico y la caracterización inmunohistoquímica para un tratamiento adecuado.
Downloads
Referências
García-Redondo M, Sánchez-Fuentes PA, Ruiz-Pardo J, Vidaña-Márquez E, Belda-Lozano R, Ferrer-Márquez M. Lymphoepithelioma-like gastric adenocarcinoma. Descriptive case series. REV ESP ENFERM DIG. 2024;116(6):347-348. https://www.doi.org/10.17235/reed.2023.9768/2023
Shao L, Chen J, Ying L. Lymphoepithelioma-like Carcinoma of the Stomach: A Case Successfully Treated with Chemotherapy. J Coll Physicians Surg Pak. 2022;32(12):SS227-SS229. https://www.doi.org/10.29271/jcpsp.2022.Supp.S227
Gutiérrez-Domingo Á, Manzotti C, Gallardo-Rodríguez KM, Rodríguez-Caulo AP, Gutiérrez-Cierco JL, Gutiérrez-Domingo I, et al. Carcinoma gástrico con estroma linfoide: 3 entidades clínico-patológicas. Rev Esp Patol. 2017;50(3):167-73. https://doi.org/10.1016/j.patol.2016.12.006
Gómez Ruiz L, Balsa Marín T, Martínez Cortijo S, Carballo López MC, Arriero Ollero L, García Aparicio M, et al. P-374 - Carcinoma linfoepitelioma-like, un tipo infrecuente de cáncer gástrico. Cir Esp. 2013;91(Espec Congr 2):606.
Yang WJ, Zhao HP, Yu Y, Wang JH, Guo L, Liu JY, et al. Updates on global epidemiology, risk and prognostic factors of gastric cancer. World J Gastroenterol 2023;29(16):2452-68. https://doi.org/10.3748/wjg.v29.i16.2452
Bravo LE, Vargas JAH, Collazos P, García LS, Valbuena AM, Acuña L. Survival in stomach cancer: analysis of a national cancer information system and a population-based cancer registry in Colombia. Colomb Med. 2022;53(4):e2025126-e2025126. https://doi.org/10.25100/cm.v53i4.5126
Delgado Soto C. Caracterización de casos de adenocarcinoma gástrico: microambiente tumoral y evidencia de infección por el virus Epstein Barr [Internet] [Tesis]. Medellín: Universidad de Antioquia; 2022 [citado el 6 de julio de 2024]. Disponible en: https://bibliotecadigital.udea.edu.co/server/api/core/bitstreams/7b76f5a9-7f95-4ed8-9272-0869e1190c7a/content
Hayat K, Wu Y, Hu Y, Zhang X, Yang J. Gastric lymphoepithelial-like carcinoma presenting as a sub-mucosal mass: a case report and literature review. Am J Transl Res. 2023;15(4):2561-2567.
Aranguibel D, Benítez S, Guillen I, Villarreal L, Bandres D, Bastidas G. Adenocarcinoma y carcinoma tipo linfoepitelioma sincrónico en estómago: presentación de un caso y revisión de la literatura. Rev Gastroenterol Mex. 2012;77(2):99-102. https://doi.org/10.1016/j.rgmx.2012.03.004
Herath CH, Chetty R. Epstein-Barr virus-associated lymphoepithelioma-like gastric carcinoma. Arch Pathol Lab Med. 2008; 132(4):706-9. https://doi.org/10.5858/2008-132-706-EVLGC
Kim JW, Kim JH, Kim HM. Incidence and survival rates of lymphoepithelioma-like gastric carcinoma: analysis of the Korea Central Cancer Registry Database. Scand J Gastroenterol. 2021;56(10):1182-1186. https://doi.org/10.1080/00365521.2021.1955966
Gutiérrez-Domingo Á, Rodríguez-Caulo AP, Gallardo-Rodríguez KM, Villar-Rodríguez JL. Carcinoma gástrico de tipo linfoepitelioma: criterios diagnósticos. Rev Esp Patol. 2017;50(3):174-8. https://doi.org/10.1016/j.patol.2016.01.004
Camargo MC, Koriyama C, Matsuo K, Kim WH, Herrera-Goepfert R, Liao LM, et al. Case-case comparison of smoking and alcohol risk associations with Epstein-Barr virus-positive gastric cancer. Int J Cancer. 2014;134(4):948-53. https://doi.org/10.1002/ijc.28402
Fukayama M, Ushiku T. Epstein-Barr virus-associated gastric carcinoma. Pathol Res Pract. 2011; 207(9):529-37. https://doi.org/10.1016/j.prp.2011.07.004
Vidal-Realpe A, Dueñas-Cuellar RA, Niño-Castaño VE, Mora-Obando DL, Arias-Agudelo JJ, Bolaños HJ. Características clínico-patológicas del adenocarcinoma gástrico asociado al virus de Epstein-Barr en una región de alta incidencia de cáncer gástrico en Colombia. Rev Gastroenterol Mex. 2023;88(3):256-66. https://doi.org/10.1016/j.rgmx.2021.10.008
Cao H, Xie J, Qian Y, Wu Y, Tang Z. Lymphoepithelioma like gastric carcinoma treated with partial gastrectomy: Two case reports. Oncol Lett. 2019;18(1):545-52. https://doi.org/10.3892/ol.2019.10368
Cheng N, Hui DY, Liu Y, Zhang NN, Jiang Y, Han J, et al. Is gastric lymphoepithelioma-like carcinoma a special subtype of EBV-associated gastric carcinoma? New insight based on clinicopathological features and EBV genome polymorphisms. Gastric Cancer. 2014;18(2):246-55. https://doi.org/10.1007/s10120-014-0376-9
Koriyama C, Akiba S, Minakami Y, Eizuru Y. Environmental factors related to Epstein-Barr virus-associated gastric cancer in Japan. J Exp Clin Cancer Res. diciembre de 2005;24(4):547-53.
Min BH, Tae CH, Ahn SM, Kang SY, Woo SY, Kim S, et al. Epstein-Barr virus infection serves as an independent predictor of survival in patients with lymphoepithelioma-like gastric carcinoma. Gastric Cancer. 2015;19(3):852-9. https://doi.org/10.1007/s10120-015-0524-x
Wang ZH, Zhao JJ, Yuan Z. Lymphoepithelioma-like gastric carcinoma: A case report and review of the literature. World J Gastroenterol. 2016;22(10):3056-61. https://doi.org/10.3748/wjg.v22.i10.3056
Kuroda N. 18F-FDG PET/CT in gastric lymphoepithelioma-like carcinoma. Rev Esp Med Nucl Imagen Mol. 2016;35(3):202-4. https://doi.org/10.1016/j.remn.2015.11.002
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2025 Revista colombiana de Gastroenterologia

Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
Aquellos autores/as que tengan publicaciones con esta revista, aceptan los términos siguientes:
Los autores/as ceden sus derechos de autor y garantizarán a la revista el derecho de primera publicación de su obra, el cuál estará simultáneamente sujeto a la Licencia de reconocimiento de Creative Commons que permite a terceros compartir la obra siempre que se indique su autor y su primera publicación en esta revista.
Los contenidos están protegidos bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 Internacional.
















