Enfermedad del diafragma: reporte de un caso y revisión de la literatura

Autores/as

DOI:

https://doi.org/10.22516/25007440.1185

Palabras clave:

Obstrucción intestinal, intestino delgado, anti-inflamatorios, tracto gastrointestinal

Resumen

La obstrucción intestinal es una condición clínica que puede tener múltiples causas, entre ellas, y muy poco frecuente, el uso prolongado de antiinflamatorios no esteroideos (AINE). La enfermedad del diafragma del intestino delgado es una complicación poco común asociada a estos fármacos, se ha descrito en la literatura como una entidad subdiagnosticada debido a su presentación clínica inespecífica y recibe su nombre por la apariencia microscópica de anillos concéntricos de tejido fibrótico. A continuación se presenta el caso clínico de una paciente de 88 años que debutó con obstrucción intestinal primaria debido a estenosis diafragmática en el íleon distal por el consumo crónico de ácido acetilsalicílico para sus comorbilidades de base; se analizan los hallazgos clínicos, diagnósticos y terapéuticos, y se destaca la importancia de considerar esta patología en pacientes con factores de riesgo y síntomas sugestivos.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Biografía del autor/a

Juan David Molina-Marin, Universidad CES

Médico general, residente de cirugía general. Medellín, Colombia.

Camilo Naranjo-Salazar, Universidad de Antioquia

Cirujano general, Fellow cirugía oncológica. Medellín, Colombia.

Referencias bibliográficas

Al-Feghali VE, Sigley K, Laird R. Diaphragm Disease of the Small Bowel Presenting With Intussusception. Cureus. 2021;13(12):e20855. https://doi.org/10.7759/cureus.20855

Lang J, Price AB, Levi AJ, Burke M, Gumpel JM, Bjarnason I. Diaphragm disease: pathology of disease of the small intestine induced by non-steroidal anti-inflammatory drugs. J Clin Pathol. 1988;41(5):516-26. https://doi.org/10.1136/jcp.41.5.516

Oscanoa-Espinoza TJ. Seguridad de los antiinflamatorios no esteroideos. Rev Médica Inst Mex Seguro Soc. 2015;53(2):172-9.

Pilgrim S, Velchuru V, Waters G, Tsiamis A, Lal R. Diaphragm disease and small bowel enteropathy due to nonsteroidal anti‐inflammatory drugs: a surgical perspective. Colorectal Dis. 2011;13(4):463-6. https://doi.org/10.1111/j.1463-1318.2009.02176.x

Wang ML. Special diaphragm-like strictures of small bowel unrelated to non-steroidal anti-inflammatory drugs. World J Gastroenterol. 2011;17(31):3596. https://doi.org/10.3748/wjg.v17.i31.3596

Slesser AAP, Wharton R, Smith GV, Buchanan GN. Systematic review of small bowel diaphragm disease requiring surgery. Colorectal Dis. 2012;14(7):804-13. https://doi.org/10.1111/j.1463-1318.2011.02741.x

Wang YZ, Sun G, Cai FC, Yang YS. Clinical Features, Diagnosis, and Treatment Strategies of Gastrointestinal Diaphragm Disease Associated with Nonsteroidal Anti-Inflammatory Drugs. Gastroenterol Res Pract. 2016;2016:3679741. https://doi.org/10.1155/2016/3679741

Higuchi K, Umegaki E, Watanabe T, Yoda Y, Morita E, Murano M, et al. Present status and strategy of NSAIDs-induced small bowel injury. J Gastroenterol. 2009;44(9):879-88. https://doi.org/10.1007/s00535-009-0102-2

Pereira R, Slater K. Small bowel diaphragm disease from long-term non-steroidal anti-inflammatory use. BMJ Case Rep. 2019;12(10):e230735. https://doi.org/10.1136/bcr-2019-230735

Coolsen M, Leedham S, Guy R. Non-steroidal anti-inflammatory drug-induced diaphragm disease: an uncommon cause of small bowel obstruction. Ann R Coll Surg Engl. 2016;98(8):e189-91. https://doi.org/10.1308/rcsann.2016.0235

Hayashi Y, Yamamoto H, Taguchi H, Sunada K, Miyata T, Yano T, et al. Nonsteroidal anti-inflammatory drug-induced small-bowel lesions identified by double-balloon endoscopy: endoscopic features of the lesions and endoscopic treatments for diaphragm disease. J Gastroenterol. 2009;44(S19):57-63. https://doi.org/10.1007/s00535-008-2277-3

Meshikhes AW. Retained enteroscopy capsule in a patient with diaphragm disease. Ann R Coll Surg Engl. 2016;98(5):e79-81. https://doi.org/10.1308/rcsann.2016.0130

Marghich O, Maubert A, Amouzou EGYO, Denimal L, Benizri E, Rahili MA. Idiopathic small bowel diaphragm disease: a case report. J Surg Case Rep. 2020;2020(10):rjaa358. https://doi.org/10.1093/jscr/rjaa358

Yang CS, Park JY, Choi HR, Kim D. Nonsteroidal anti-inflammatory drugs induced diaphragm disease: a report of 3 cases and literature review. Ann Surg Treat Res. 2018;94(5):279. https://doi.org/10.4174/astr.2018.94.5.279

Sarantitis I, Gerrard AD, Teasdale R, Pettit S. Small bowel diaphragm disease mimicking malignancy. BMJ Case Rep. 2015;bcr2015210174. https://doi.org/10.1136/bcr-2015-210174

Chater C, Saudemont A, Zerbib P. Chronic radiation enteritis. J Visc Surg. 2019;156(2):175-176. https://doi.org/10.1016/j.jviscsurg.2018.09.002

Harb AH, Abou Fadel C, Sharara AI. Radiation enteritis. Curr Gastroenterol Rep. 2014;16(5):383. https://doi.org/10.1007/s11894-014-0383-3

Bielsa-Fernández MV, Tamayo-de La Cuesta JL, Lizárraga-López J, Remes-Troche JM, Carmona-Sánchez R, Aldana-Ledesma JM, et al. Consenso mexicano sobre diagnóstico, prevención y tratamiento de la gastropatía y enteropatía por antiinflamatorios no esteroideos. Rev Gastroenterol México. 2020;85(2):190-206. https://doi.org/10.1016/j.rgmx.2019.11.003

Figura 1. Obstrucción intestinal con zona de transición en el íleon distal. Tomografía simple de abdomen, con una flecha que señala la zona de transición, con estenosis en el íleon distal. Imagen propiedad de los autores.

Publicado

2025-04-12

Cómo citar

Molina Marin, J. D., & Naranjo Salazar, C. (2025). Enfermedad del diafragma: reporte de un caso y revisión de la literatura. Revista Colombiana De Gastroenterología, 40(1), 73–77. https://doi.org/10.22516/25007440.1185

Número

Sección

Reporte de Casos