Masa rectal como manifestación metastásica de un cáncer de próstata: reporte de un caso

Autores/as

DOI:

https://doi.org/10.22516/25007440.1237

Palabras clave:

Neoplasia Intraepitelial Prostática, Metástasis de la Neoplasia, Neoplasias del Recto

Resumen

El adenocarcinoma de próstata es la neoplasia más frecuente en hombres; sin embargo, su mortalidad no se encuentra entre las cuatro primeras causas de muerte por cáncer en esta población. Las metástasis más comunes ocurren en hueso, hígado y pulmón, siendo infrecuente el compromiso de órganos contiguos como el colon o el recto. No obstante, cuando se presenta invasión local hacia el tracto gastrointestinal, esta suele asociarse a un peor pronóstico, por lo que resulta fundamental reconocer oportunamente los síntomas y considerar esta posibilidad como diagnóstico diferencial ante lesiones sugestivas de neoplasia en estudios como la colonoscopia. Se presenta el caso de un paciente masculino de 70 años con antecedente de adenocarcinoma de próstata con una puntuación de Gleason de 4+4, quien fue tratado inicialmente con radioterapia y hormonoterapia. Años después, consultó por un cuadro de obstrucción intestinal. Los estudios de imagen evidenciaron una masa rectal infiltrativa, cuya biopsia confirmó metástasis prostática. A pesar de recibir manejo dirigido, el paciente falleció debido a complicaciones infecciosas seis años después del diagnóstico inicial.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Biografía del autor/a

David Galeano-Baquero, Hospital Universitario San Ignacio

Residente de medicina interna. Bogotá, Colombia.

Freddy Avila-Almanza, Hospital Universitario San Ignacio

Médico internista gastroenterólogo. Bogotá, Colombia.

Paola Roa-Ballestas, Hospital Universitario San Ignacio

Médica gastroenteróloga. Clínica de Marly. Bogotá, Colombia.

Referencias bibliográficas

Global Cancer Observatory - Cancer Today. Age-Standardized Rate (World) per 100 000, Incidence, Males, in 2022. Colombia (Top 15 cancer sites). IARC, 2024 [consultado el 15 de mayo de 2024]. Disponible en: https://gco.iarc.fr/today/en/dataviz/bars?types=0&mode=cancer&group_populations=1&sort_by=value0&sexes=1&populations=170

Global Burden of Disease Cancer Collaboration; Fitzmaurice C, Allen C, Barber RM, Barregard L, Bhutta ZA, et al. Global, Regional, and National Cancer Incidence, Mortality, Years of Life Lost, Years Lived With Disability, and Disability-Adjusted Life-years for 32 Cancer Groups, 1990 to 2015: A Systematic Analysis for the Global Burden of Disease Study. JAMA Oncol. 2017;3(4):524-548. https://doi.org/10.1001/jamaoncol.2016.5688

Kabeer MA, Lloyd-Davies E, Maskell G, Hohle R, Mathew J. Metastatic prostate cancer masquerading clinically and radiologically as a primary caecal carcinoma. World J Surg Oncol. 2007;5:2. https://doi.org/10.1186/1477-7819-5-2

Lane Z, Epstein JI, Ayub S, Netto GJ. Prostatic adenocarcinoma in colorectal biopsy: clinical and pathologic features. Hum Pathol. 2008;39(4):543-9. https://doi.org/10.1016/j.humpath.2007.08.011

Almujarkesh MK, Ismayl M, Ismayl A, Alsayid M, Hiba MR. Large Bowel Obstruction Caused by Metastatic Prostate Cancer: A Case Report. Avicenna J Med. 2021;11(4):217-220. https://doi.org/10.1055/s-0041-1736543

Bowrey DJ, Otter MI, Billings PJ. Rectal infiltration by prostatic adenocarcinoma: report on six patients and review of the literature. Ann R Coll Surg Engl. 2003;85(6):382-5. https://doi.org/10.1308/003588403322520726

Sui X, Fu JX, Wang XJ. Prostate Cancer Invading the Rectum Misdiagnosed as Rectal Cancer. Am J Med Sci. 2021;361(2):e17-e18. https://doi.org/10.1016/j.amjms.2020.08.006

Figura 1. Resonancia magnética pélvica en T2 donde se evidencia un engrosamiento concéntrico de las paredes rectales. Imagen propiedad de los autores.

Publicado

2025-07-04

Cómo citar

Galeano Baquero, D. F., Avila Almanza, F. A., & Roa Ballestas, P. A. (2025). Masa rectal como manifestación metastásica de un cáncer de próstata: reporte de un caso. Revista Colombiana De Gastroenterología, 40(2), 224–227. https://doi.org/10.22516/25007440.1237

Número

Sección

Reporte de Casos